

据越南媒体tuoitre报道信息,近日,越南庆和省芽庄市一起引发关注的交通事故案件有了新进展。当地警方于7月30日对一名涉事酒店前台人员提起公诉,罪名为“将车辆交给不具备驾驶资格的人员参与道路交通”。
这起悲剧发生在今年5月4日凌晨。当时,35岁的俄罗斯籍男子Smoliakov Konstantin在饮酒后驾驶摩托车返回住所,途经芽庄市陈富路时,与一位正在过马路的女性发生碰撞,导致该女子不幸当场身亡。


事后检测显示,这名俄罗斯籍男子血液中的酒精浓度高达268.8mg/100ml,远远超出越南法律规定的驾驶标准。

案发后两天(5月6日),庆和省警方迅速对该案立案侦查,并对涉事俄罗斯籍男子采取刑事拘留措施,以“违反道路交通参与规定”追究其刑事责任。
随着调查深入,庆和省警方发现涉事酒店前台人员黎氏海英(Lê Thị Hải Anh,女,51岁,居住在芽庄)在此案中负有不可推卸的责任。
据调查,她在明知该俄罗斯籍客人未持有越南合法驾驶执照、且不具备其他法定驾驶条件的情况下,仍将摩托车出租给对方使用,间接酿成了这起惨祸。
目前,该案仍在进一步扩大调查中,相关法律责任认定还在持续推进。庆和省警方也提醒广大租车行及酒店经营者,务必严格遵守交通法规,切勿将车辆交给无证人员驾驶,以免承担相应法律后果。

END
来源:tuoitre









越南便民电话 越南报警电话:0084-113; 越南急救电话:0084-115; 外交部全球领保与服务应急呼叫中心电话:+86-10-12308或+86-10-65612308; 中国驻胡志明市总领事馆领事保护与协助电话:0084-908002226; 中国驻越南使馆领事保护与协助电话:0084-24-39331000; 中国驻岘港总领事馆领事保护与协助电话:0084-905580010。